Precious Gems on the Path

When something unique becomes many,
it loses its value.
Yet many are the sorrows of the heart
but they become precious gems
on the path to the Beloved.

Jalaluddin Rumi
Rubai 602