Mencinta adalah mencapai Tuhan.
Takkan pernah lagi dada seorang Pencinta
merasakan kesedihan.
Takkan pernah lagi jubah seorang Pencinta
tersentuh kematian.
Takkan pernah lagi jasad seorang Pencinta
ditemukan terkubur di dasar bumi.
Mencinta adalah mencapai Tuhan.
To Love is to reach God.
Never will a Lover's chest
feel any sorrow.
Never will a Lover's robe
be touched by mortals.
Never will a Lover's body
be found buried in the earth.
To Love is to reach God.
Maulana Jalaluddin Rumi
Catatan
